Главная мысль басни Эзопа Волк и конь – разумный человек не станет слепо доверять сладким речам хитрецов и не позволит им осуществить коварные задумки. Однажды волк наткнулся на ячменное поле, но волки ячмень не едят. Зато на обратном пути серый встретил коня, и в голове его тут же созрел хитроумный план. Волк сказал коню, что нашел целое поле ячменя, но оставил это лакомство для него. Очень уж услаждает волчий слух звук пережевываемых колосьев! Однако конь не повелся на такие речи и ответил: «Кабы вы, волки, могли ячмень есть, ты б об усладе брюха прежде думал!»
Волк бродил по полю и увидел ячмень; есть его он не мог и потому повернул и пошел прочь. Встретив по пути коня, он привел его к этому полю и сказал, что нашел здесь ячмень, но сам есть не стал, а сберег для коня: так уж приятно ему слышать, как конь жует колосья.
Ответил на это конь:
«Ну, любезный, кабы волки могли ячменем кормиться, не стал бы ты ухо прежде брюха услаждать».
Басня показывает, что человеку, дурному от природы, доверия не будет, что бы он ни обещал.