341
+337
4
(Время чтения: 2 мин.)
Сказки дядюшки Римуса - Харрис Д.Ч.
Когда Джоэлю Харрису было всего лишь тринадцать лет, он в поисках денег поступил в ученики к Д. Тернеру, человека который владел плантацией, а также был издателем газеты. Именно на этоц плантации Харрис впервые в своей жизни познакомился с негритянским фольклором. По своей сущности «Сказки дядюшки Римуса» — это интерпритация негритянского фольклора, котрая позволила Харрису Джоэлю Чандлеру стать знаменитым.
РазвернутьДядюшка Римус — это старенький негр, который повествует мальчугану Джоэлю интересные истории о Братце Кролике и Братце Лисе, об их друзьях — Братце Еноте, Братце Опоссуме, Братце Медведе, Матушке Корове, Матушке Мидоус и прочих. Смешные и познавательные истории нравились не только одному мальчишке Джоэлю, но и еще тысячам маленьких читателей по всему белому свету, ведь «Сказки дядюшки Римуса» были давно переведены на огромное количество различных языков.
Но отношение многих людей к «Сказкам дядюшки Римуса» до сего времени остается довольно-таки неоднозначным. Порой люди считали Харриса не более, чем обычным переписчиком историй и сказок, а чернокожие писатели иногда считали его интерпритации народных сказок искажением своей культуры. Ко всему прочему Харриса называют личностью, который свершил огромный вклад в сохранение фольклора негритянских народов и южных штатов локального диалекта.
На русском языке сборник «Сказки дядюшки Римуса» впервые был издан в 1936 году в переводе Гершензона М. А. После этого спикок сказок дядюшки Римуса переиздавались много много раз, а на нашем сайте вы можете читать онлайн абсолютно бесплатно.
Перевод М.Гершензона; Иллюстрации М.Волковой
171
+164
7
(Время чтения: 2 мин.)
138
+136
2
(Время чтения: 2 мин.)
114
+113
1
(Время чтения: 2 мин.)
119
+118
1
(Время чтения: 2 мин.)
85
+85
(Время чтения: 2 мин.)
75
+75
(Время чтения: 2 мин.)
82
+82
(Время чтения: 2 мин.)
74
+73
1
(Время чтения: 1 мин.)
71
+70
1
(Время чтения: 1 мин.)
64
+63
1
(Время чтения: 1 мин.)
49
+48
1
(Время чтения: 2 мин.)
64
+64
(Время чтения: 2 мин.)
60
+60
(Время чтения: 2 мин.)
56
+56
(Время чтения: 2 мин.)
41
+40
1
(Время чтения: 2 мин.)
36
+36
(Время чтения: 2 мин.)
34
+32
2
(Время чтения: 2 мин.)
32
+32
(Время чтения: 2 мин.)
32
+32
(Время чтения: 2 мин.)
33
+33
(Время чтения: 1 мин.)
32
+31
1
(Время чтения: 3 мин.)
38
+38
(Время чтения: 1 мин.)
40
+40
(Время чтения: 2 мин.)
42
+42
(Время чтения: 2 мин.)