Пошли два мужика в лес за деревом. У одного был топор, а у другого пила. Вот они выбрали дерево и стали спорить. Один говорит – надо дерево срубить, а другой говорит – надо спилить. Третий мужик и говорит: — Я сейчас помирю вас: если топор востер, то лучше рубить, а если пила еще вострее, то лучше пилить. Он взял топор и стал... 
Жила цапля у пруда и состарелась; не стало уж в ней силы ловить рыбу. Стала она придумывать, как бы ей хитростью прожить. Она и говорит рыбам: «А вы, рыбы, не знаете, что на вас беда собирается: слышала я от людей – хотят они пруд спустить и вас всех повыловить. Знаю я, тут за горой хорош прудок есть. Я бы помогла, да стара стала: тяжело летать»... 
У одного купца было два сына. Старший был любимец отца, и отец всё своё наследство хотел отдать ему. Мать жалела меньшого сына и просила мужа не объявлять до времени сыновьям, как их разделят: она хотела как-нибудь сравнять двух сыновей. Купец её послушал и не объявлял своего решения. Один раз мать сидела у окна и плакала; к окну подошел... Пустынник жил в лесу, и звери не боялись его. Он и звери говорили между собою и понимали друг друга. Один раз пустынник лег под дерево, а ворон, голубь, олень и змея собрались ночевать к тому же месту. Звери стали рассуждать, отчего зло бывает на свете. Ворон сказал: — Зло на свете все от голода. Когда поешь вволю, сядешь себе на... 
Шакалы поели всю падаль в лесу, и им нечего стало есть. Вот старый шакал и придумал, как им прокормиться. Он пошёл к слону и говорит: - Был у нас царь, да избаловался: приказывал нам делать такие дела, каких нельзя исполнить; хотим мы другого царя выбрать - и послал меня наш народ просить тебя в цари. У нас житьё хорошее: что велишь, всё то будем... 
Горел дом. А в доме остался ребеночек. Никто не мог войти в дом. Солдат подошел и сказал: - Я войду. Ему сказали. - Сгоришь. Солдат сказал: - Два раза не умирать, а раз не миновать. Вбежал в дом и вынес ребеночка. 
Один слепой отроду спросил зрячего: — Какого цвета молоко? Зрячий сказал: — Цвет молока такой, как бумага белая. Слепой спросил: — А что, этот цвет так же шуршит под руками, как бумага? Зрячий сказал: — Нет, он белый, как мука белая. Слепой спросил: — А что, он такой же мягкий и сыпучий, как мука? Зрячий... 
Состарилась охотничья собака. И случилось охотнику травить волка. Собака ухватила волка, да зубов уж мало у ней во рту было, она упустила волка. Хозяин рассердился и замахнулся на нее. - Не бей меня, - сказала собака, - если теперь я тебе не угодила, попомни прежнюю службу. 
Собралось много народа на свадьбу. Сосед позвал работника и говорит: - Поди посмотри, сколько людей там на свадьбе. Работник пошёл, положил у порога чурбан и сел на завалинку, стал дожидаться, пока народ будет выходить из избы. Стали расходиться. Кто ни выйдет, спотыкнётся о чурбан, обругается и пойдёт дальше. Только одна старуха вышла... 
Поехал мужик в город за овсом для лошади. Только что выехал из деревни, лошадь стала заворачивать назад к дому. Мужик ударил лошадь кнутом. Она пошла и думает про мужика: — Куда он, дурак, меня гонит; лучше бы домой. Не доезжая до города, мужик видит, что лошади тяжело по грязи, своротил на мостовую, а лошадь воротит прочь от мостовой.... 
У одного отца было два сына. Он сказал им: - Умру - разделите всё пополам. Когда отец умер, сыновья не могли разделиться без спора. Они пошли судиться к соседу. Сосед спросил у них: - Как вам отец велел делиться? Они сказали: - Он велел делить всё пополам. Сосед сказал: - Так разорвите пополам все платья... 
Собака и петух пошли странствовать. Ввечеру петух уснул на дереве, а собака пристроилась у того же дерева, промеж кореньев. Как пришло время, петух запел. Лисица услыхала петуха, прибежала и стала снизу просить, чтобы он сошел к ней, будто ей хочется оказать почтенье ему за то, что у него голос хорош. Петух сказал: — Надо прежде разбудить... 
Один человек заказал пряхе тонкие нитки. Пряха спряла тонкие нитки, но человек сказал: - Нитки не хороши, мне нужны нитки самые тонкие. Пряха сказала: - Если тебе эти не тонки, так вот тебе другие, - и она показала на пустое место. Он сказал, что не видит. Пряха сказала: - Оттого и не видишь, что очень тонки; я и сама не... 
Телёнок скакал по закуте и выучился делать круги и повороты. Когда пришла зима, телёнка выпустили с другою скотиною на лёд к водопою. Все коровы осторожно подошли к корыту, а телёнок разбежался на лёд, загнул хвост, приложил уши и стал кружиться. На первом же кругу нога его раскатилась, и он ударился головою о корыто. Он... 
Волк видит - коза пасется на каменной горе и нельзя ему к ней подобраться; он ей и говорит: - Пошла бы ты вниз: тут и место поровнее, и трава тебе для корма много слаще. А коза говорит: -Не за тем ты, волк, вниз меня зовешь, - ты не об моем, а о своем корме хлопочешь. 
Лев, осел и лисица вышли на добычу. Наловили они много зверей, и лев велел ослу делить. Осел разделил поровну на три части и говорит: — Ну, теперь берите! Лев рассердился, съел осла и велел лисице переделить. Лисица все собрала в одну кучу, а себе чуточку оставила. Лев посмотрел и говорит: — Ну, умница! Кто ж тебя научил так хорошо... 
Змеиный хвост заспорил с змеиной головой о том, кому ходить впереди? Голова сказала: «Ты не можешь ходить спереди, у тебя нет глаз и ушей». Хвост сказал: «А зато во мне сила, я тебя двигаю; если захочу да обернусь вокруг дерева, ты с места не тронешься». Голова сказала: «Разойдемся!» И хвост оторвался от головы и пополз вперед. Но только... 
Жила одна мышь под амбаром. В полу амбара была дырочка, и хлеб сыпался в дырочку. Мыши житье было хорошее, но она захотела похвастаться своим житьем. Прогрызла больше дыру и позвала других мышей к себе в гости. — Идите, – говорит, – ко мне гулять. Я вас угощу. Корму на всех достанет. Когда она привела мышей, она увидала, что... 
Заяц сказал раз гончей собаке: — Для чего ты лаешь, когда гонишься за нами? Ты бы скорее поймала нас, если бы бежала молча. А с лаем ты только нагоняешь нас на охотника: ему слышно, где мы бежим, и он забегает с ружьем нам навстречу, убивает нас и ничего не дает тебе» Собака сказала: — Я не для этого лаю, а лаю только... 