Две Бочки ехали по мостовой. Одна с вином, вторая – пустая. Первая двигалась тихо, медленно. Другая – вскачь, шумно, пыль вокруг поднялась столбом. Казалось бы, вторая, издавая столько шума, распугивая прохожих, должна быть полезнее, но все как раз наоборот. Люди, совершающие поистине великие дела, обычно не стремятся к славе. Они скромны, предпочитают трудиться, не привлекая внимание. Некоторые сотрудники методично выполняют свою работу, не стремясь добиться похвал. Как только по какой-то причине скромные труженики перестают выполнять свои обязанности, остальные начинают ценить их по достоинству.
Две бочки ехали; одна с вином,
Другая
Пустая.
Вот первая - себе без шуму и шажком
Плетется,
Другая вскачь несется;
От ней по мостовой и стукотня, и гром,
И пыль столбом;
Прохожий к стороне скорей от страху жмется,
Ее заслышавши издалека.
Но как та Бочка ни громка,
А польза в ней не так, как в первой, велика.
Кто про свои дела кричит всем без умолку,
В том, верно, мало толку,
Кто д_е_лов истинно, тих часто на словах.
Великий человек лишь громок на делах,
И думает свою он крепко думу
Без шуму.