Волк подал просьбу Обезьяне, В ней обвинял Лису в обмане И в воровстве; Лисицы нрав известен, Лукав, коварен и нечестен. И вот на суд Лису зовут. Без адвокатов дело разбиралось, — Волк обвинял, Лисица защищалась; Конечно, всяк стоял за выгоды свои. Фемиде никогда, по мнению судьи, Не выпадало столь запутанного... 
В басне Жана де Лафонтена Волк и охотник заключена мораль: нельзя откладывать жизнь на потом. Жадность и скупость до добра не доводят, ибо неизвестно, что с нами случится через минуту. Охотник убил лань и оленя, пустил стрелу в кабана. А потом позарился еще и на куропатку. В это время смертельно раненный кабан собрал силы и растерзал охотника... 
Главная мысль басни Жана де Лафонтена Виноградник и олень выражена в словах: «Нужно отдавать почтенье тому, в ком ты нашел защиту и спасенье». Неблагодарность – одно из самых отвратительных качеств. Олень, спасаясь от охотников, укрылся в густой виноградной листве. Когда опасность минула, неблагодарное животное стало бесцеремонно обгладывать... 
Кто первый увидал Верблюда, Тот прочь бежал при виде чуда; Второй осмелился приблизиться к нему, А третий — и узду надел на дромадера. Так, силою привычки и примера, Становимся мы близки ко всему, Что нам казалося пугающим и странным С ним находясь в общенье постоянном. В пример тому я приведу раcсказ. Стоявшие... 
Жан де Лафонтен, автор басни Волк и лиса, в комичной форме размышляет о «прелестях соблазна» и кознях судьбы. Принимая фальшь за правду, человек легко попадает в беду. В любой ситуации важно сохранять благоразумие. Лисица, увидав отражающийся в колодце месяц, приняла его за лакомый кусок сыра. Но, прыгнув в бадью и спустившись к воде, она... 
Басня Жана де Лафонтена Волк и конь учит, что на всякого мошенника найдется разоблачитель. Коварные люди придумывают хитроумные поводы, чтобы завладеть чужим добром, и бывают за это наказаны. Старый Волк увидел на поле прекрасного Коня и решил им позавтракать. Прикинувшись доктором, серый подошел к Коню и предложил свои услуги. Но Конь мгновенно... 
Басня Жана де Лафонтена Волк и журавль учит, что не стоит ждать благодарности от жадных, эгоистичных, беспринципных людей. Они бессовестно пользуются чужой добротой. Однажды Волк подавился костью – вот-вот задохнется! Увидев поблизости Журавля, он замахал лапами, прося о помощи. Журавль засунул в волчью пасть длинный нос вместе с головой и... 
Не менее Котов самих И Ласок храбрая порода Врагом крысиного народа Всегда была, и между них Наверно бы, опустошений Она наделала больших, Когда бы двери их владений Так узки не были везде, Что помогало им в беде. В одну несчастную годину Обилен был крысиный род, И на врага в тот самый год Свою... 
С ужасным шумом низвергался Ручей кристальною стеной С горы высокой и крутой, О камни с пеной раздроблялся, Кипел, крутил песок, ревел, И в берегах стрелой летел; Ни птица, ниже — зверь к нему не приближались, И ноги смертного в него не опускались. Нашелся, наконец, Один отважный молодец, Который на коне... 
В своей басне Влюбленный лев Жан де Лафонтен размышляет о том, как любовь может ослепить человека, отнять благоразумье, заставить идти наперекор своей натуре. Бросая все на алтарь страсти, мы утрачиваем собственное «Я». Лев, влюбившись в прекрасную Пастушку, отправился свататься. Но отец девушки поставил условие: Лев должен пообрубать свои... 
Чудесный мрамор приобрел Один скульптор для изваянья. «Создам ли бога я, иль стол, Или сосуд для умыванья, — Он будет богом! Пусть в руках Перуны держит повелитель! Падите, смертные, во прах, — Вот над вселенною властитель!» Так дивно образ божества Рука скульптора изваяла, Что лишь речей... 
На скале приморской мшистой, Там, где берег грозно дик, Богоматери пречистой Чудотворный зрится лик; С той крутой скалы на воды Матерь божия глядит И пловца от непогоды Угрожающей хранит. Каждый вечер, лишь молебный На скале раздастся звон, Глас ответственный хвалебный Восстает со всех... 
Баллада В. А. Жуковского Старый рыцарь показывает, что для того, чтобы что-то вырастить, чего-то достичь, нужно приложить много усилий, подарить заботу, внимание, а также быть терпеливым. Оливковая ветвь является еще и олицетворением труда и мудрости поэтов — автор ненавязчиво указывает на то, как старательно и кропотливо создавал собственные... 
Был удалец и отважный наездник Роллон; С шайкой своей по дорогам разбойничал он. Раз, запоздав, он в лесу на усталом коне Ехал, и видит, часовня стоит в стороне. Лес был дремучий, и был уж полуночный час; Было темно, так темно, что хоть выколи глаз; Только в часовне лампада горела одна, Бледно сквозь узкие окна... 
Баллада В. А. Жуковского Роланд-оруженосец учит читателя скромности, смелости и кротости. Король направил войско на поиски сокровища великана — чудесного камня, дарующего неуязвимость. Молодой Роланд напросился с отцом в поход. Долго рыцари искали чудовище, но так и не нашли. А ночью охранявший родительский сон Роланд заметил неприятеля. Не желая... 
Пять чернецов в далекий путь идут; Но им назад уже не возвратиться; В отечестве им боле не молиться: Они конец меж нехристей найдут. И с набожной Уракой королевой, Собравшись в путь, прощаются они: «Ты нас в своих молитвах помяни, А над тобой Христос с Пречистой Девой! Послушай, три пророчества... 
Леноре снился страшный сон, Проснулася в испуге. «Где милый? Что с ним? Жив ли он? И верен ли подруге?» Пошел в чужую он страну За Фридериком на войну; Никто об нем не слышит; А сам он к ней не пишет. С императрицею король За что-то раздружились, И кровь лилась, лилась… доколь Они не... 
Баллада В. А. Жуковского Суд божий над епископом учит тому, что за свои деяния воздается каждому, неотвратимо получают по заслугам те, кто обижает слабых и беспомощных. Автор показывает, насколько важно оставаться отзывчивым человеком, помогать нуждающимся, делиться с окружающими. Год выдался неурожайным, поэтому люди начали голодать. За помощью... 
Есть озеро перед скалой огромной; На той скале давно стоял Высокий замок и громадой темной Прибрежны воды омрачал. На озере ладья не попадалась; Рыбак страшился удить в нем; И ласточка, летя над ним, боялась К нему дотронуться крылом. Хотя б стада от жажды умирали, Хотя б палил их летний... 