Народные сказки




Старый плотник и его невестка

Категория Грузинские сказки

Старый плотник и его невесткаЖил в стародавние времена плотник. Умением и разумением прославился он на весь край. Построил плотник себе дом на вы- соком столбе. И не простои дом — с утра до вечера вращался, солнцем со всех сторон освещался. Родился у плотника сын. Когда мальчик подрос, мастер и его

научил своему ремеслу. Прошли годы. Состарился плотник. Настала пора женить сына.

— Слушай, сынок, тебе нужна жена, а мне невестка,— говорит старый плотник.— Только надо нам найти умную девушку.

Отправился отец искать сыну невестку. Как ни трудно было, сосватал он сыну дворянскую дочь. «Должна быть хорошо воспитана и всему обучена»,— думает старик.

Собрался плотник с сыном в город за подарками для невесты.

Спор из-за ничего

Категория Грузинские сказки

Прилегли однажды два приятеля-бедняка на мягкой травке в поле и повели разговор о том о сём. Стемнело, небо густо усыпали звёзды. Один из бедняков окинул взглядом поле и говорит:

— Эх, было бы это поле моим, развёл бы я ослов!

— А мне бы столько овец, сколько на небе звёзд! — размечтался другой.

— Где же ты такую тьму овец пасти будешь? На моём, что ли, поле? Моих ослов без травы оставишь?—спросил первый.

Староста-лиса и сын царя

Категория Грузинские сказки

Староста-лиса и сын царя

Жил один царь, и был у него сын.

Вот сказал царь сыну:

— Сын мой, хочу женить тебя.

— Хорошо, — сказал сын, — только я хочу жениться на дочери царя Востока. Приведешь мне ее — женюсь, а на другой не женюсь.

— Нет, — говорит царь, — царь Востока беден, зачем тебе его дочь, я тебе найду дочь богатого царя.

Счастье

Категория Грузинские сказки

СчастьеБыло то или не было — жил в одной стране скотовод. Был он честен, трудолюбив и трезв, никогда и никого не обижал, и все его стада и отары паслись в горах да на лугах без присмотра, и ни зверь их не обижал, ни человек, так как не было у него врагов.

В той же стране жил один лентяй и бездельник. Ничего-то он не делает и двинуться ему лень. Другие работают, а он бока отлеживает, так и живет в нищете, только на судьбу жалуется.

Вот встречает его однажды этот скотовод. Приветствует бедняка, спрашивает:

— Как ты живешь, друг?

Сказка про бедного сапожника

Категория Грузинские сказки

Сказка про бедного сапожникаЖил когда-то в каком-то городе бедный сапожник. За всю свою жизнь не скопил он не то что одного рубля, а даже двух медных монеток. Что днем заработает, то вечером с женой и детьми проест.

По духанам он никогда не ходил, а всегда веселый был, на работу отправлялся — песни пел, с работы возвращался — шутки шутил. Так и жил, не зная горя и забот.

А правил тем городом хитрый и злой царь.

Вот однажды решил царь посмотреть, как живут его подданные. Надел он платье и все знаки рыночного устабаши (староста, надзиратель) и, когда наступил вечер, отправился бродить по улицам.

Сказка о свинье, ее пяти поросятах и волке

Категория Грузинские сказки

Была одна свинья, у нее было пять поросят: Голодун, Холодун, Теплун, Опоздун и Крепыш. Очень умная была свинья, да и поросята были тоже не из глупых. Ходит свинья в поле, роет землю, отыскивает свеклу, морковь. А найдет свежую траву — и ее жует что корова. Набредет на поле из-под картофеля, тотчас примется отыскивать остатки картофеля и лопает их с радостью, сама приговаривает: «Как добр человек, знает ведь, как я люблю картофель и земляные яблоки, и потому-то, видно, и оставляет в земле столько вкусной еды».

Сказка о полевой деве

Категория Грузинские сказки

Сказка о полевой девеБыло, да и не было ничего —

Дрозд веселый распевает,

Нам он радость посылает.

Жил один богатый человек, и было у него три дочери и только один сын. Пришло время старику умирать, позвал он сына и сказал:

— Сын мой, бог и судьба помогли мне нажить это богатство. И сам я трудился, и людей теснил, так и вас вырастил. Кончилась моя жизнь на этом свете, умираю я и прошу тебя выдать замуж трех твоих сестер — дочерей греха. Женихов не ищи — кто первый объявится, тому и отдавай.

Сказка о лисице, ходившей в Иерусалим

Категория Грузинские сказки

Сказка о лисице, ходившей в ИерусалимБыло то или не было, жила или не жила, а была на свете одна лисица. Вот идет раз лисица, а навстречу ей петух. — Здравствуй, петух! — Здравствуй, лисица! — Куда идешь, петух?

— Никуда, — говорит петух. — У моего хозяина тридцать или сорок кур, а я один петух среди них. Вот мой хозяин все твердит да твердит: «Постарел этот петух, не годится больше для кур — придется его зарезать. Зарежу-ка я его завтра». Что же делать? Пришлось улизнуть. Решил жить в поле. А ты куда идешь, лиса?

Сказка об Олененке и Елене Прекрасной

Категория Грузинские сказки

Было то или не было - жил в одной деревне один очень богатый царь. Вот однажды говорит царь своим охотникам:

- Пойдите на охоту и убейте первого зверя, какого встретите.

Пошли охотники, идут, видят - на поляне оленья матка. Только навели ружья, чтобы убить ее по приказу царя, смотрят - а у нее мальчик вымя сосет. Увидел ребенок ружья, бросил вымя, обхватил за шею оленя, обнимает, ласкает. Удивились охотники.

Взяли с собой мальчика, привели к царю, рассказали ему обо всем.

Сказка о дэве, который хотел погубить сына мельника

Категория Грузинские сказки

Сказка о дэве, который хотел погубить сына мельника

Было, да и не было ничего — жил на свете один царь, и была у него единственная дочь. Отец держал свою дочь в высокой башне, каждый день заходил к ней и взвешивал, чтобы знать — прибавила она или сбавила в весе.

Недалеко от того замка жил один крестьянин-мельник. И был у него единственный сын.

Умер тот мельник, и остался сын сиротой. Вскоре умерла и мать. А юноша растет: кто растет по годам, а он по дням.

Произведения разбиты на страницы