Слон и обезьяна Юпитера

Категория Жан де Лафонтен

Слон и обезьяна ЮпитераСлон с Носорогом с давних пор

Из-за владений спорили с упорством,

И наконец, решили кончить спор

Единоборством.

Для боя выбран день. И вот приходит весть,

Что от Юпитера явилось в эти страны

Посольство, в виде Обезьяны,

Что у нее в руках и жезл посольский есть.

Скупой, потерявший свое богатство

Категория Жан де Лафонтен

Скупой, потерявший свое богатствоХотел бы я спросить скупца,

Который страстно и сердечно

Одни лишь деньги копит вечно

С начала жизни до конца,

Ничем буквально не согретый, —

Какая польза в жизни этой?

Да никакой!.. Я знал Скупого...

Он жизни ждал себе второй,

Чтоб насладиться снова

Своей несметною казной.

Скупой и обезьяна

Категория Жан де Лафонтен

Скупой и обезьянаКопил деньжонки некий человек.

Известно всем, что это заблужденье

До гнусного в иных доходит увлеченья.

Так о своих червонцах целый век

И этот думал без зазренья,

Себе устроив уголок,

Куда бы вор залезть не мог.

Тут с наслажденьем (по-моему, противным,

По нем — высоким) он копил, копил

Черный новичок

Категория Агния Барто

1

Городок у берега,

Пальмы, пальмы, пальмы...

Мы с тобой в Америке,—

Вот куда попали мы.

 

Мы с тобой в Америке,

Где-то в южном штате.

В городке у берега

Погостим, читатель?

Скифский философ

Категория Жан де Лафонтен

Скифский философКогда-то в Скифии Философ жил суровый.

Почувствовав влеченье к жизни новой,

Он греков край привольный посетил.

Там встретился ему Мудрец, который был

Во всем воспетому Вергилием подобен;

Он равен был царям, он близок был к богам,

Как и они, спокоен и незлобен.

Посвятив себя деревьям и цветам,

Он другого не искал себе благополучья,

Священник и покойник

Категория Жан де Лафонтен

Священник и покойникМертвец печально совершал

Свой путь в последнее жилище;

В душе ликуя, провожал

Его Священник на кладбище.

Покойник наш на дрогах был везом,

Как следует в дорогу снаряженный

И в ту одежду облеченный,

Которую, увы! мы саваном зовем, —

Покойникам зимой служащую и летом.

Свеча

Категория Жан де Лафонтен

басня свечаК нам пчелы мудрые явились от богов

И первые нашли жилище на Гимете,

Где со взлелеянных зефиром лепестков

Сокровище сбирали пчелы эти.

Когда ж у дочерей небес

Амврозии запас из их дворцов исчез

(Иль, проще говоря, был вынут мед душистый)

И в ульях воск остался чистый —

Воск этот послужил для деланья свечей.

И вот одна Свеча при виде кирпичей,

Сатир и прохожий

Категория Жан де Лафонтен

Сатир и прохожий

Сатир с женой своей и кучею детей

Жил на траве, в лесу, охотой занимаясь,

Беспечно, весело, от солнечных лучей,

От ветра и дождя в пещере укрываясь.

Раз собрались они покушать всей семьей.

Садовод и помещик

Категория Жан де Лафонтен

Садовод и помещикКакой-то Садовод-любитель,

Не городской, но сельский житель,

Имел прекрасный огород,

А рядом с ним возделанное поле.

Немало он убил и денег, и хлопот,

Чтоб разрастался сад в спокойствии и холе.

Для этого всю землю он обнес

Живым плетнем из виноградных лоз

И посадил в саду испанские жасмины

(Букет из них Марго дарил он в именины),

Капусту, тмин, щавель... И эту благодать

Произведения разбиты на страницы


loading...